卡尼爾宅邸飯店(Maison Garnier)

Hôtel très vieillot. Le mobilier, de bric et de broc, et la déco datent . Salle de bain d’un autre âge. Linge de toilette un peu passé. Et l’eau de la douche n’est pas chaude. Cette ancienne pension de famille est un peu démodée, pas aux standards d’aujourd’hui. Et pourtant le prix de la chambre est élevé. Point positif : la literie est bonne. En synthèse : un rapport qualité /prix décevant : c’est cher au regard de la qualité des prestations.

Een prachtig hotel, dat aanvoelt als een huis van een familielid waar je verblijft. Locatie is, met de markthallen en gezellige restaurants om de hoek, simpelweg fantastisch. In Biarritz is alles prima lopend te bereiken overigens. De romantische en ruime kamers en het in één woord heerlijke ontbijt maken een verblijf bij Maison Garnier tot een feestje. Delphine is een geweldige gastvrouw en alles is tot in de puntjes verzorgd en over nagedacht. Een aanrader!

Ein sehr individuelles Haus mit großzügigen Zimmern mitten im alten Viertel von Biarritz, direkt neben der Markthalle und verschiedenen Bars sowie Restaurants. Zum kleinen Strand sind es nur 5 Minuten zu Fuß. Ein Hotel für Menschen, die gerne etwas Besonders mögen: reichhaltig ausgestattete, großzügige Zimmer und Betten sowie Badezimmer mit Dusche und wertvollen Pflegeprodukten. Das Frühstück wird auf den Gast abgestimmt und wird von der Besitzerin zubereitet und serviert. Ein kleiner Vorgarten ergänzt dieses schöne Kleinod in Biarritz. Sehr zu empfehlen für Individualisten und Kurzreisende, die das Besondere mögen.

Charmant, convivial, ce petit hôtel est à l'image de sa propriétaire Delphine; Situé en plein coeur de Biarritz à 30 pas des célèbres halles, il est entouré de lieux de festivités avec un grand nombre de restaurants et bars; c'est un peu le quartier "the place to be". Conçu comme une maison d'hôtes où chaque meuble, chaque objet de décoration a été chiné et pensé avec soin pour donner une personnalité et une âme à ce lieu calme et cosy. Nous avions une jolie chambre spacieuse aux teintes orangées avec de très beaux meubles art déco; le matin, le petit déjeuner fait maison est délicieux et très copieux. Je conseille ce petit hôtel de 7 chambres, à dimension humaine qui affiche 3 étoiles bien méritées et qui propose un séjour "comme à la maison". Nous y reviendrons avec grand plaisir !!!

Sehr freundliches und hilfsbereites Gastgeberpaar. Tipps für Restaurants und Besichtigungen aber auch Strand. Gepflegtes Haus mit Geschichte und entsprechender Einrichtung. Sehr sauber und gepflegt. Gutes Frühstück in 2 Kategorien. Sehr zentral gelegen kann spät abends etwas laut sein. In Zimmer mit Klimaanlage kein Problem einfach Fenster schließen. Mit offenem Fenster kann problematisch sein. Für Aufenthalt in der Stadt Sehr zu empfehlen da alles einfach zu Fuß zu erreichen ist.

Toilette en panne depuis 8 jours et louer la chambre pour 3 nuit malgré ce gris souci et propose un brot en guise de chasse d’eau Nous avons été déçu et avons quitté les lieux immédiatement C’est incroyable d’oser louer ainsi une chambre Déception