Certes l'hébergement répond aux standards d'un hôtel de chaîne, mais que cet hôtel est bruyant : les chambres sont mal insonorisées, et, surtout, le restaurant (par ailleurs excellent) résonne comme un hall de gare (surtout quand des équipes de hockey résident ici !) avec un écran télé envahissant. Le personnel est d'une exquise gentillesse, mais les réceptionnistes connaissent peu le quartier qui, il est vrai, est loin de tout.
翻譯