博讓西的 2 星級飯店

對於想要捕捉博讓西城市風采的旅客來說，瑞萊斯聖殿飯店是一個理想的選擇。著名的景點Tour de l'Horloge、Hôtel de ville和Chateau de Beaugency均可步行很短距離到達。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括液晶電視機和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的溫馨感。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲訊息，Au Clos des Vignes（法國菜）、Teo Jasmin（其他）和Au Pont（法國菜）期待著您的光顧。飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

Stopped here on our return to Blighty after a 7 hour journey from the deepest south, planned timing having gone a little awry due to personal ineptitude but in the end not a problem really. They have secure parking which is a must for me, coming from the crime riddled UK and working on the basis that everywhere must be at least as bad (not at all true). We’d noted on other reviews that the hotel is not necessarily going to attract passing trade by its looks which, now having seen it, is a fair comment, but really does belie the reality of what lies below the surface. This is a place that we will very definitely revisit both for the hotel, their food and the town. We arrived during rush hour it seemed and so had to recce the area before making a final approach when my co-pilot was launched to advise of our arrival. As a result, the large gates located to the right of the hotel were opened by the proprietor who assisted by halting the traffic whilst the rather narrow and unforgiving entrance was negotiated by my bus. The car park itself is located in a walled area and is indeed as advertised and as about as secure as it gets. There was a very pleasant welcome and we were guided to our ground floor, garden facing room which was modern, clean and well appointed (no tea and coffee facilities though which was a shame). There are possibly 10 or so rooms all facing the garden which is a large walled affair with a terrace/courtyard where meals can be enjoyed. Very pleasant, peaceful and relaxing particularly after a long journey. We’d booked for dinner which is only on offer to residents and was extremely good with a good choice of freshly prepared fare all for around E25 plus wine and coffee, each - bargain! Beaugency itself is a very pleasant, Loire side town and although we went for a wander after dinner, it deserves more exploration since there is bags of history in the town. We will definitely revisit after summer but this time plan it a little better. As regards the Le Beaugency hotel itself I would very definitely recommend a visit including the partaking of their dining facilities, all in all, extremely good value and a very enjoyable stay. The whole lot was just under E174 which included, comfy bed, lovely breakfast and superb evening meal which I’d regard as excellent value.

不論是商務還是休閒旅客，索洛格尼飯店都能讓您的博讓西之行變得更加美好而難忘。在該地區觀光很容易，Clocher Saint Firmin、Tour Cesar Donjon和Abbatiale Notre-Dame都在飯店附近。飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有熨衣設備。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。飯店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。

布列塔尼餐廳爲位於盧瓦爾河谷小鎮的舒適而地理位置優越的旅館打勾。房間很大,設備齊全,最近裝修,空調在這個小柺杖裏工作得非常好,泳池真是一個驚喜。現場停車方便。豐盛的早餐,餐廳,菜單有限,但鎮上有很多餐廳和酒吧可供選擇。歡迎總是熱情,工作人員真誠友好。我們這10年冬天夏天都在這裏住了好多次了,從來沒有失望過。推薦。

The hotel was easy to find, being just at the end of the main bridge on the bank of the Loire. We also got parked up in the courtyard of what is an 11th - 12th century old abbey and is a very grand looking building. The interior of the building has lots of high ceilinged rooms with antique furniture and objects d’art all over the place. I’d booked a superior room and the beamed ceiling must be about 15 feet high. The room is very smart and has a desk by the window that looks out onto the bridge and the river. After a splendid sleep we had breakfast in an attractive dining room that also offers seats outside or in an enclosed terrace with views of the river. Breakfast here is 17 Euros and they offer a fine range of fruits, local cold meats, cheeses and preserves. They even offer an array of loose tea blends from which to make your own tea bag. In my view it’s all a bit of style over practicality however, and although we saw the occasional member of staff loiter now and again, there was no “service” per se. We weren’t greeted on arrival or shown where everything was in the buffet. The serve yourself breakfast buffet may have some advantages, but in a quality hotel I don’t want to have to do everything myself. Breakfast should be a relaxing occasion, and not one where you have to queue up to use a fresh orange squeezing machine. I don’t want to have to search for a teaspoon (in vain!) or wonder if there might be a tea pot (no there wasn’t). And whereas it is nice to be able to have a boiled egg, I’d rather have someone else cook it for me and, to be blunt, for 17 Euros I’d expect a waiter to ask me if I would like to have some scrambled eggs or an omelette instead. We had breakfast on both mornings and second time round it continued to disappoint rather than please. This time there was no yogurt to go with the fresh fruit salad and no spoons to eat the fruit salad with; there was also no butter and because there was nobody visible in either the dining room or kitchen I had to ask the bloke on reception to go and get me some. This is a very good hotel and it is clear that they want it to be of a high standard, and whereas we enjoyed staying here I have to say that the service at breakfast was poor - simply because there was no service at all. The bottom line is that apart from the lack of service in the breakfast room (and I accept that there may be staffing issues) we found this to be a really good hotel and would stay again.