Расположение отеля отеля отличное. В 5 минутах песчаный пляж, где можно взять в аренду лежаки и зонт. Есть душ и туалет. До пляжа Клеопатра можно доехать на автобусе 1, 101 несколько остановок, потом 7-10 минут пешком (общая дорога занимает минут 25-30 от места до места). Остановка в 1 минуте. Можно и пешком, мы часто ходили. Минут 35 выходит. Приятная дорога, кругом коты) Рядом с отелем супермаркет Мигрос, аптека, экскурсионные штуки, магазины с одеждой, сувенирами, кафе, площадь с парком и всякое такое. Обменник в здании отеля тоже. Классная набережная, можно взять в аренду велики или самокаты. Есть отдельная велодорожка. В самом отеле на 1 этаже приятная кофейня, на 5 итальянский ресторан с видом на море. В отеле живет котик) Персонал приятный, доброжелательный. Завтрак вполне приличный, он не очень разнообразный, но все нужное есть: овощи, фрукты, сыр, мясная нарезка, всякие хлопья, йогурт, хлеб потрясающий, можно омлет заказать или яичницу. Горячая еда тоже. Блинчики с нутеллой) Несколько видов сладких булок. Про номера: в целом, выглядит всё симпатично. Номера действительно маленькие, но это не критично, быстро привыкаешь. Есть балкон, тоже небольшой, с сушилкой для полотенец. Минибар с водой, колой, пивом, есть морозилка. Сейф очень вместительный. Удобные матрасы. Стеллаж для одежды открытый, вешалки, полки, места достаточно. Очень маленькая ванная, прям крошечная. На фото кажется больше. Мало мест для хранения именно в ванной, особо не поставишь всякие банки. В душевой кабине нет полок. Но есть тропический душ). Номера аккуратные, но слегка подушатанные. Полочка где-то не держится, детектор дыма у нас был оторван, провода висели. Пульт не работал от тв. Кондиционер вполне мощный. Освещение слабое. С этим всем можно прекрасно жить. Но. Огромное большое но- это уборка в номерах. Что было: замена полотенец, вынос мусора, туалетная бумага, вода. Через неделю меняют постельное белье. Но покрывала, которые вместо одеял- нет. Чего не было: мытье полов, подметание полов. Также не моют раковину, туалет. За 12 дней пол нам так и не помыли. Оставляли чаевые, обращались на ресепшен, но, это не помогло. В итоге мыли сами влажными салфетками. Пол чернющий был после первого мытья, видимо, до нас его никто не мыл. Для меня это большой минус. В общем, отель неплохой, расположение кайф, но уборка подкачала.
翻譯