Dans un premier temps, à peine arriver et on se dit « WOW », quel hôtel de fou j’ai réservé, des piscines épurées , magnifiques , des vues sur la mer imprenables… Ensuite, on a la chambre , on se dit « ouille, c’est pas très grand » mais on s’y fait. Surtout que la déco est assez moderne et raffinée. Viens ensuite un autre problème dans la chambres. La climatisation…. Les ventilations sont situées dans le sas d’entrée de la chambre ce qui fait qu’il fait glacial à l’entrée de la chambre (où se trouve d’autant plus la salle de bain) et que dans la chambre l’air ne passe que très peu donc il fait assez chaud la nuit.. ( L’air frais est bloquées par l’arcade après le sas d’entrée de la chambre. Ensuite, c’est la première fois que je trouve un personnel d’hôtel aussi peu agréable.. Que ça soit les techniciennes de surface, le barman Giorgio de la piscine Village qui est bizarrement beaucoup plus sympathique avec les jolies dames que les messieurs. Il a osé me raler dessus lors de ma première commande le premier jour car j’ai pris une pina colada des l’ouverture du bar à 10h, il me disait en anglais , « c’est l’heure du café et tu prends une pinacolada à cette heure ci » , je n’ai pas à me justifier mais je lui dis que c’est mon premier jour et que ça fait du bien, il me répond c’est tous les jours pareil. Plusieurs réflexions de ce genre tout au long des vacances et je ne suis pas le seul evidemment. En parlant toujours du personnel, le personnel du restaurant n’est pas beaucoup plus agréable, difficile d’avoir un sourire. Le restaurant est trop petit pour aussi grand complexe, ça a du mal à suivre pour avoir des tables propres et bien nettoyées. On se marche dessus au niveau du buffet. Si on parle de la nourriture en tant que telle, ça n’est pas beaucoup mieux. Au début ça m’a semblé relativement bon mais après 4 jours j’ai compris qu’on allait toujours manger la même chose ou à peu près la même chose … De la viande de la viande de la viande … et surtout des épices qui ne sont pas spécialement à mon goût .. Safran, aneth, … Il y a des pâtes tous les jours mais toujours les 2 mêmes sauces qui n’ont jamais changé de tout notre séjour, Napoli et Bolo… Les crudités sont quant à elle relativement bonnes. Mais vraiment très déçu niveau nourriture. Nous avons eu l’occasion d’honorer une de nos réservations gratuites au restaurant italien Elia de l’hôtel , c’était vraiment excellent mais plus de place pour y aller une deuxieme fois .. Niveau propreté , l’hôtel est propre dans l’ensemble mais pas spécialement en profondeur , je suis resté avec les mêmes éclaboussures dans ma chambre sur le miroir du début à la fin du séjour. Les draps de lit n’ont pas été changé une seule fois durant les 9 nuits sur place. La chambre n’a jamais été faite 2 fois de la même façon. Nous avons été avec notre fille de 2 ans et demi, et nous nous faisions une joie de la voir se défouler lors du mini disco du soir comme dans chaque hotel. Comment vous dire que ce minidisco n’a a
翻譯