阿巴洛斯別墅飯店

Petit hotel très simple, qui fait penser plutôt à une chambre d'hôte niveau 2 ou 3 épis Gîte de France : confortable mais vraiment sommaire, avec une décoration un peu vieillotte. Vu les prix on s'attendait à un peu mieux, mais la région de la Rioja est touristique et chère. Cet hotel est plus abordable que d'autres, mais du coup assez basique, donc ne pas s'attendre à quelque chose de chic ou charmant : c'est simple, mieux vaut le savoir avant pour éviter toute déception. Les chambres sont sur 2 niveaux et donnent toutes sur un patio intérieur couvert, donc un peu bruyant quand il y a du monde qui entre et sort des chambres. Les parties communes du patio sont assez jolies, mais dans la salle du restaurant ou dans les chambres, la déco est un peu désuète. Litterie confortable (2 lits twin de 1m de large) donc pour une nuit de transit c'est bien, mais l'aménagement est sommaire et la chambre sombre (on était sous les toits : jolie vue, mais petites fenêtres). Et comme dans les autres hotels en Espagne : pas de housse de couette, mais une couette entourée de 2 draps, sans doute plus pratique pour faire les lits, mais pas très agréable. La salle de bain aurait besoin d'être rénovée : on doit se faufiler entre le WC et un bidet pour accéder à la baignoire, qui commence à dater. L'hotel est situé au centre d'un tout petit village typique en vieilles pierres : beaucoup de charme, mais aucun commerce (en tout cas rien hors saison quand on y était). Attention, rues étroites pour tourner en voiture. Nous avons diné sur place au restaurant de l'hotel : choix à la carte, ou sinon menu à 33€ pour amuse-bouche, 2 entrées, 1 plat, 1 dessert, c'était simple mais bon, rapport qualité/prix honnête, avec des choix de vins au verre sympas. Pensez à réserver. La salle du restaurant est sombre avec une déco un peu vieillote, mais il y a une jolie tonnelle à l'arrière de l'hotel avec une grande terrasse : l'été ce doit être agréable. Petit-déjeuner compris dans le prix de la chambre, complet et frais, on a apprécié : jus d'orange frais, fruits et fromage blanc, pain beurre confiture, fromages et jambon, oeuf au plat, mini-croissant et petit muffin. Le Monsieur qui gère l'hotel et la serveuse du matin parlaient anglais, donc pratique. Et tout le monde était très aimable et serviable. Note: le site Internet de l'hotel est plutot bien fait, avec les explications sur les lieux à visiter aux alentours

Excelente hotel situado en un pueblo muy bonito y tranquilo de La Rioja. Cerca de los lugares emblemáticos de esta región y de Rioja Alavesa. Ofrece unas bonitas instalaciones, con habitaciones amplias, cómodas y muy limpias y con una cocina sensacional. El desayuno es muy completo y muy rico y la experiencia culinaria en su restaurante solo se puede calificar de excelente. En resumen, una grata experiencia para volver a repetir. De hecho, es la segunda vez que vamos.

這家美麗而莊嚴的小型飯店位於風景如畫的阿巴洛斯鎮中心。飯店位於裡奧哈地區的中心。老闆很友善，還會說英語。房間漂亮乾淨寬敞，床很好，淋浴很棒，無線網路也很好。晚餐和早餐都很棒。私人封閉場地設有免費停車場。夏季，您可以坐在露臺上，在葡萄藤下享用裡奧哈葡萄酒和小吃。絕對必須的！

位於拉里奧哈市中心的宏偉飯店。非常熟悉和貼心的待遇讓您的住宿非常愉快。 房間非常寬敞舒適。 在我們住宿期間，我們還享受了一頓豐盛的晚餐，菜單上我們可以選擇精美的菜餚，包括非凡的甜點。關於早餐，它值得稱讚，我以前在很少的地方享受過如此多樣化和美味的早餐，什麼都沒有缺少，所有東西都是從廚房出來的。毫無疑問，這是拉里奧哈享受其酒莊和其他魅力的好地方，

La experiencia de visitar este encantador Hotel ha sido extraordinaria. Las instalaciones de esta bonita casona son muy completas, tanto las zonas comunes como los confortables dormitorios en un entorno muy apacible. ¡Es desayuno es maravilloso! Es como tener un palacio a tu disposición con las mejores atenciones de todo su equipo.

El hotel superó las expectativas. Habitación superlimpia, cómoda y silenciosa. El desayuno creo que es el mejor y más completo de los que he probado en este tipo de alojamiento y la atención de Loles es un plus). Cenamos en La Cocina de Merche y estaba todo riquísimo. Y el emplazamiento es inmejorable, a un paso de los bosques de la sierra de Cantabria y en plenos viñedos de la Rioja Alta. Ganas de repetir.