我在泰國橘子酒店預約了90分鐘的抓龍筋服務,付款了3040泰銖,預約時間是晚上8點整。原本期待體驗正宗的泰式古法按摩,結果卻遭遇了令人憤慨的敷衍服務。以下是詳細經過:
1. 技師分心行為
從8點整開始服務,到8點40分我被迫終止,實際體驗僅40分鐘。這期間,技師至少有20分鐘在分心——她頻繁轉頭看電視,甚至雙手長時間離開按摩部位。
2. 手法敷衍與力度缺失
整個按摩過程完全沒有體現抓龍筋應有的專業性。技師的手指始終輕觸皮膚表面,力度如同“蜻蜓點水”,尤其是在需要按壓後背時,幾乎感覺不到任何壓力。
3.這種態度,這種工作狀態,根本談不上什麼職業操守!拿着錢不幹事,對客人毫無尊重,對工作毫無責任心,簡直是對這份職業的褻瀆。我當場終止了服務,也立刻進行投訴了,這種糟糕的體驗,任誰都沒法容忍。
English Translation
I booked a 90-minute traditional Thai male wellness massage at Orange Hotel in Thailand, paying 3,040 Thai baht for the service scheduled to start at 8 PM. Expecting an authentic ancient Thai massage, I instead encountered an infuriatingly perfunctory experience. Here are the details:
1. Therapist’s Distracted Behavior
From the scheduled start at 8 PM to when I terminated the service at 8:40 PM, the actual experience lasted only 40 minutes. During this time, the therapist was distracted for at least 20 minutes—frequently turning to watch TV and keeping her hands off the massage area for extended periods.
2. Perfunctory Technique and Lack of Pressure
The entire massage failed to reflect the professionalism expected of this wellness service. The therapist’s fingers barely touched the skin, with pressure as light as a "dragonfly skimming water"—especially when pressing on the back, where almost no pressure was felt.
3. This attitude and work ethic are completely lacking in professional integrity! Taking money without delivering service, showing no respect to clients, and having no sense of responsibility—this is a profanation of the profession. I terminated the service on the spot and filed a complaint immediately. Such a terrible experience is intolerable for anyone.
Thai Translation (ภาษาไทย)
ฉันจองบริการ Масajeไทย truyền thống dànhสำหรับผู้ชาย 90 นาที ที่โรงแรม Orange Hotel ในประเทศไทย และชำระเงิน 3,040 บาท สำหรับบริการที่กำหนดเริ่ม lúc 20.00 น. อกคิดว่าจะได้สัมผัสเทคนิค Масajeไทยโบราณอย่างแท้จริง แต่กลับเผชิญกับประสบการณ์ที่น่า憤慨อย่างห敷衍了事 ดังนี้:
1. พฤติกรรมที่ไม่ fokus ของเทรapist
ตั้งแต่เริ่มบริการที่ 20.00 น. จนกระทั่งฉันสิ้นสุดบริการที่ 20.40 น. ระยะเวลาที่ได้รับบริการจริงมีเพียง 40 นาที ในช่วงเวลานี้ เทรapistไม่ระมัดระวังอย่างน้อย 20 นาที โดยหันหน้าดูทีวีบ่อยครั้ง และทั้งค住手離開พื้นที่การ Масajeเป็นเวลานาน
2. เทคนิคที่ห敷衍了事และไม่มีแรงกด
การ Масajeทั้งหมดไม่ได้แสดงให้เห็นความมืออาชีพที่คาดหวังจากบริการนี้ เทรapistใช้ 손เทipotเพียงหาแตะผิวหนัง เทคนิคเบาเหมือน "แมลงวันลอยผ่านน้ำ" — โดยเฉพาะเมื่อกดที่หลังแทบไม่รู้สึกถึงแรงกด
3. thái độและสภาพงานนี้ไม่มีความเป็น profesionales絲毫不沾邊! รับเงินแต่ไม่ทำงาน ไม่เคารพลูกค้า ไม่มีความรับผิดชอบต่องาน — เป็นการ辱沒อาชีพ ฉันได้สิ้นสุดบริการทันทีที่และร้องเรียนทันที ประสบการณ์นี้แย่จนไม่สามารถทนได้โดยใคร