足湯広場

地獄之旅的途中休息

原文

在新湯公共浴池前的口袋公園,東屋下有一個直徑約4米的圓形足浴。源頭從中央緩慢流動,散發着輕微的硫磺味,熱水花沉澱在底部,變白。如果您厭倦了地獄之旅,那是一個休息的好地方。

散步休息

原文

雲仙足浴廣場是雲仙地獄附近的足浴場所。雲仙獨特的硫磺香氣環繞着該地區。溫度恰到好處,用熱水加熱。它有蓋,因此即使在雨天也可以放心。這裏是散步休息的好地方,可以治癒疲憊的腳。

如果在溫泉街的中間...

原文

它位於雲仙溫泉小鎮的邊緣,在宮崎旅館的前面。廣場很大,但是洗腳池本身很小。周圍有人很涼爽,但沒有人。如果您在溫泉小鎮的中間,在Seishichi地獄附近,我認爲有些人會在散步時進入。