Kibo no Kane

出乎意料的大聲音

原文

當我一大早訪問時,沒有遊客敲響希望的鐘聲。我敲響了鐘聲,希望能歸還北領地。我印象深刻的是,聲音比我預期的要大。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

它是一座紀念碑,建在望鄉岬公園的一角,以祈禱北方領土早日歸還。我忍不住希望和平解決。

我試着響了。

原文

這是我第一次真正敲響它。鐘聲迴盪在周圍,主要是遊客停下來的地方。鐘聲下安裝了一個說明板,但安裝者等々的信息未知。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

　大陸最東端的諾薩布角。我們參觀的那天天氣很好,我們能夠清楚地看到北領地的島嶼々。諾薩布角有這個“ Kibo no Kane”。這是希望早日歸還日本特有領土的北方領土的鐘聲。Numberｋｍ這種音調可能已經到達了您可以看到的北方領土島嶼。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

　在諾薩普角(Cape Nosafu),您可以近距離看到北領地,那裏有這個“ Kibo no Kane”。這個地方不在海角的尖端,而是在Bogo no Misaki Park的一座名爲Kitakan的建築物的前面。這是爲祈禱從這裏看到的北方領土上的島嶼々早日歸還而製作的“鐘聲”。