Fukuchiyama City Flood Control Memorial Hall

如果您有機會參觀這裏,我們建議您在二樓的展覽設施“洪水災害ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ; 1953年9月,13號颱風造成的洪水災害再現ﾄﾞﾗﾏ”。

原文

如果您有機會參觀這裏,我們建議您在二樓的展覽設施“洪水災害ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ; 1953年9月25日,13號颱風造成的洪水災害再現ﾄﾞﾗﾏ”(見附圖)。由於洪水災害,住在這裏的人從1樓到2樓,從2樓到3樓,最後從3樓疏散到屋頂(包括使用ﾀｶ將行李擡起來)很容易理解在。這是明治13年(1880...)

歷史的

原文

我很高興我參觀了您可以感受到的紀念館。水與居民之間的戰鬥也是今年的颱風。我希望我能把它傳給後代。

從寺町到下柳散步

原文

你知道“福知山市水利控制紀念館”嗎?今天,我在福知山城城周圍散步,從與尤拉河平行的寺町到下柳有一條路。這條路兩旁有許多寺廟,但是途中,它位於“福知山市水利控制紀念館”中,因此可以作爲休息場所。在面板上介紹了多次發生的尤拉河洪水和損壞的情況。免費入場,負責人親切地解釋了。

您可以清楚地看到與洪水作鬥爭的艱辛。

原文

該建築建於明治10年代。我瞭解疏散時洪水災害的設計。前輩們真了不起〜

你看得清老房子的建造

原文

在福知山,由於颱風而遭受洪水破壞,您可以看到老人試圖保護房屋免受洪水破壞。接待員也可以解釋。