奧州街道終點記念の碑

從日本橋延伸的奧州高速公路的終點就在這裏

原文

在與青森縣起源有關的善知鳥神社的入口旁邊,豎立着一座宏偉的石碑,上面刻有黑色花崗岩。石碑上寫着“奧州海道終點紀念紀念碑”。以東京日本橋爲起點的五條街道之一,奧州街道。據說在江戶時代末期一直延續到函館縣長辦公室,但在江戶時代初期,津輕藩的商務旅行機構所在的地區是終點。

黑色的石柱

原文

站在善知鳥神社眼中的黑色石柱上刻有“奧州海道終點紀念紀念碑”。無論如何,最好有一個招牌,看看奧州高速公路是什麼樣的歷史。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

在Zenchitori神社前的人行道上,立着一座不起眼的石碑。黑石頭似乎很難讀懂字母本身,但是我在附近的說明板上很好地理解了它。在那裏,“奧州高速公路終點紀念紀念碑”被寫爲“平成3年”,“青森市道路標誌”被寫爲“大正11年”。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

這是一個巨大的黑色墓碑般的石碑。在您面前看到Zenchitori神社的正門鳥居門和神社後,您會在右邊找到它。有一個石碑和一個說明牌。

在善知鳥神社正門右側

原文

它位於Zenchitori神社正門的右側。附近有一個說明板,起點是東京日本橋,根據江戶時代初期的“幕府Keicho Nipponzu”,這是津輕地區商務旅行機構所在的地方。黑色花崗岩上刻有紀念奧州海道終點的紀念碑,背面刻有幕府的日本國畫。此外,附近還有青森市道路的標誌,據說是青森市的發源地,因爲該地區曾經有青森市政廳。